따라 침대로 가져왔다. 앤은 보란을 도 않은 채 잔을 받아 두 손으로 감싸쥐고 그 잔 속의 술에 씌어진 어떤 글자라도 해독 해 내려는 듯 곰곰이 그것을 들여다보았다.보란은 자신의 술잔을 단숨에 비운 다음, 잔을 높이 들어 먼 곳의 벽을 향해 힘껏 내던졌다. 잔은 요란한 소리를 내며 깨졌 다. 앤은 깜짝 놀라 눈을 들었다.「이제 이런 일들에 지 쳤어 !」 앤은 창백한 두 볼에 주르륵 눈물을 흘리며 뻣뻣한 목소리로 중얼거렸다.「불쌍한 해리 !」 「불쌍한 해리가 죽은 것은 이미 오래 전인 것 같소. 당신이 여 기에 올라왔던 게 언제요? 가장 최근에 말이오.」 「어젯밤에요. 잠깐 동안이었어요.」 「몇 시쯤이었소?J 「당신이 여기를 떠난 직후였어요 아니면 시간이 좀 지나서였 을까?경찰들이 나한테 몇 가지 질문을 했어요. 대답해 주고나 서 옷을 갈아입기 위해 올라왔었죠. 난 곧 다시 나갔어요. 해리 와 소령은 아래층 바에 있더군요. 그 사람들하고 작별 인사를 하 고 나는 곧장 퀸스 하우스로 갔어요. 그게 내가 해리를 본 마지 막이었어요.」 「그래, 그게 몇 시쯤이었소?J 보란은 추궁했다.「아마 자정이 조금 지난 시각이었을 거예요. 난 당신이 곧 쥔스 하우스로 가리라고 생각했었거든요. 그래서 새벽 2시까 지 기다렸어요 그래도 안 오기에 미술관으로 가봤죠.경찰들이사실 그대로 할 겁니다. 농부 어니와 나와의 경주는 내가 보란과 접촉하는 그 순간에 결판이 나는 겁니다. 내가 보란과 어떤 결정 을 내리건 말이오. 내가 일단 보란과 맺은 협정은 이 협의회의 권위하에서 이루어지는 겁니다. 모든 가문이 그 협정을 존중해 줘야 합니다. 여기 있는 우리들만이 아니라 카스틸리오네와 버 지니아의 블루 블러드를 포함한 모든 가문이 그 결정에 승복해 줘 야겠습니다. 」 조 스타치오의 얘기가 계속되는 동안 마리넬로는 카스틸리오 네를 지켜보고 있었다 마리넬로는 고개를 끄덕이며 말했다.「우리의 말은 곧 우리들의 명예와 직결되네, 조.」 「줬소. 우리들 모두가 이제 의견의 일치를 본 것 같소.」 카스틸
18. 두 사내240런던의 아침 197앤이 보란에게 말했다 「어디로?J 「지금은 우선 소호 사이크로 가는 게 좋겠어요. 거기서 몇 시 간 동안 쉬었다가 소란이 좀 가라앉은 다음 브리튼으로 가는 거 예요. 거기 작은 별장이 하나 있거든요. 아주 멋진 곳이에요.」 보란은 멋진 곳에는 관심도 없었다 그는 첫 번째 장소가 마음 에 걸렸다 그는 눈살을 찌푸리며 반문했다.「소호 사이크라구?J 「네. 거기엔 지금쯤 청소부들 말고는 아무도 없을 거예요. 또 누가 당신을 찾으러 거기로 오겠어요? 그 다음 브리튼으로 가면 돼요. 그 별장은 아주 완벽한 은신처가 될 거예요. 당신이 이 나 라를 빠져 나갈 수 있는 길을 발견할 때까지 거기서 숨어 지내기 로 해요. 그러면」 「잠깐 잠간만, 앤. 왜 하필이면 소호 사이크요?J 그녀는 웃음을 터뜨렸다 「아, 내가 설명을 하지 않았군요. 당신이 알고 있을 것으로 생 각했어요. 소호 사이크는 내 소유예요. 적어도 반은요.」 「나머지 반은 누구 거요?J 「스톤 소령이 내 동업자예요. 그렇지만 염려 말아요. 당신이 아직 , 그 끔찍스러운 혐의를 소령한테 품고 있다고 해도 소령은 거기에 거의 오지 않으니까요. 간섭하지 않는 점잖은 동업자거 든요.」 그 모든 얘기들은 보란이 즉시 받아들이기에는 너무나 충격적 인 것들이었다 그는 마음 속으로 그 얘기들을 곰곰이 되어 보 았다.「멍청하게 !」 그녀는 스스로를 책망했다. 보란은 침착하게 웃으며 대답했 다 「전혀 멍청한 게 아니오. 나로 봐선 무척 다행스러운 일이지. 사실 이 총은 이미 장전되어 있었소. 이 종류는 탄창을 끼우는 게 아니거든.」 보란은 볼트를 풀고 묵직한 탄환을 하나 뽑아 내었다. 그 탄 환이 그녀의 얼굴을 스치고 묵직한 소리를 내며 바닥에 떨어지 자 그녀는 깜짝 놀랐다 「아주 무겁소.」 그녀는 소름이 끼친다는 듯 그것을 바라보다가 고개를 돌려 버렸다 「당신 때문에 난산산조각으로 찢겨 런던의 하늘로날아갈 뻔 했소.」 「그랬군요.」 그녀의 얼굴은 여전히 창백했으며 말투는 냉정했다.「왜 이런
